フラン•パルレ Franc-Parler
La francophonie au Japon

Rédaction du journal:
Rédacteur en chef: Éric Priou
Rédaction: Karen, Mika Tanaka

La francophonie au Japon
Franc-Parlerフランス語圏情報ウェブマガジン フラン・パルレ
〒169−0075新宿区高田馬場1−31−8−428
1-31-8-428 Takadanobaba, Shinjuku-ku, 169-0075 Tokyo

Tel: 03-5272-3440
E-mail:contact@franc-parler.jp
http://franc-parler.jp

『L. G.が目覚めた夜』~ロリエ・ゴードロが目覚めた夜~

ミレイユの仕事は、タナトプラクター。死体保存の処理を行う専門家だ。母の死を機にケベック郊外の故郷に戻って来たミレイユは、30年ぶりに兄弟たちと再会するが……作家のミシェル・マルク・ブシャールは、グザヴィエ・ドラン監督の映画化で知られる戯曲『Tom à la ferme』(英題 Tom at the farm)で米国ラムダ文学賞ほか数々の賞に輝いた、現代カナダ演劇界を代表する劇作家だ。 家族の秘密とは何か?隠されなければならなかったものとは何か? 家族が抱える心の傷が少しずつ明かされていく過程とその結末を、あなたはどんな思いで受け止めるだろうか。 (Mika Tanaka)

原題:La Nuit où Laurier Gaudreault s’est réveillé 作 ミシェル・マルク・ブシャール (Michel Marc Bouchard) 翻訳・演出: 山上優 (...)