フラン•パルレ Franc-Parler
La francophonie au Japon

Rédaction du journal :
Rédacteur en chef : Éric Priou
Rédaction : Karen, Shigehiro Kobayashi, Utako Kurihara, Rika S., Hikaru Taga

La francophonie au Japon
Franc-Parlerフランス語圏情報ウェブマガジン フラン・パルレ
〒169−0075新宿区高田馬場1−31−8−428
1-31-8-428 Takadanobaba, Shinjuku-ku, 169-0075 Tokyo

Tel/Fax : 03-5272-3467
E-mail:contact@franc-parler.jp
http://franc-parler.jp

BACCHUS : exposition de photographies et de dessins
Article mis en ligne le 19 septembre 2014
dernière modification le 15 octobre 2014
logo imprimer
Enregistrer au format PDF

Premier duo artistique entre le photographe japonais Ryo Ohwada et l’artiste français Olivier Jung, cette exposition nous plonge dans l’univers fascinant du vin, un sujet qui séduit l’homme depuis des siècles, incarné par Bacchus, le dieu romain du vin et des festivités.

<span class="caps">JPEG</span> - 25.6 ko

En utilisant une approche unique, Ryo Ohwada s’efforce d’enregistrer ce qu’il voit et ce qu’il ressent. Sa série sur le vin rouge par son approche de la couleur et de la lumière nous rappelle l’ordre de la découverte : la vue, l’odorat et le goût. Ses discussions et ses expériences avec des collectionneurs de vin ont déclenché une véritable passion chez l’artiste. Avec un oeil observateur et perspicace, Ryo Ohwada capte l’élégance, le raffinement et la beauté des grands vins ainsi que la nuance précise de leur couleur, du framboise pâle au cramoisi profond.

Le travail du dessin d’Olivier Jung est très proche de la calligraphie dans l’élaboration et par l’utilisation du pinceau. C’est une oscillation continuelle entre la maîtrise du geste et le lâcher prise sur des motifs récurrents. Le dessin n’est ni figé ni fermé, évoquant un mouvement perpétuel. Les personnages qui naissent de cette énergie ont un aspect théâtral dans leur composition ; on devine souvent une posture de surprise face au réel. Les dessins sélectionnés reflètent la philosophie, l’émotion et la fête autour du vin.

Pendant cette saison automnale si fondamentale aux vignobles, chacun des deux artistes exprime une connexion avec le vin de manière très personnelle tout en créant simultanément un dialogue ludique entre eux et avec le public.

Exposition présentée par la commissaire Caroline Trausch à la galerie Emon (www.emoninc.com)

Sous le parrainage de l’Ambassade de France et de l’Institut français du Japon
du 25 septembre au 22 novembre 2014

JOURNÉE PORTES OUVERTES EN PRÉSENCE DES ARTISTES ET DE LA COMMISSAIRE LE SAMEDI 25 OCTOBRE DE 11h à 18h (pour l’adresse et le plan d’accès,voir le site de la galerie www.emoninc.com)


Forum
Répondre à cet article
puceContact puceEspace rédacteurs puce RSS

2018-2018 © フラン•パルレ Franc-Parler - Tous droits réservés
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.0.99