フラン•パルレ Franc-Parler
La francophonie au Japon

Rédaction du journal:
Rédacteur en chef: Éric Priou
Rédaction: Karen, Shigehiro Kobayashi, Utako Kurihara, Rika S., Hikaru Taga

La francophonie au Japon
Franc-Parlerフランス語圏情報ウェブマガジン フラン・パルレ
〒169−0075新宿区高田馬場1−31−8−428
1-31-8-428 Takadanobaba, Shinjuku-ku, 169-0075 Tokyo

Tel/Fax: 03-5272-3467
E-mail:contact@franc-parler.jp
http://franc-parler.jp

東京で上映されるフランス語圏映画 2013年8月発信
投稿日 2013年8月23日
最後に更新されたのは 2015年3月3日
logo imprimer
Enregistrer au format PDF

Human Trust Cinema Yurakucho 03-6259-8608
www.tteg.jp/human yurakucho
Jusqu’au 6 septembre
9月6日(金)まで
2 Days in New York de et avec Julie Delpy et Chris Rock, Albert Delpy, Alexia Landeau; 2012, France, Allemagne, Belgique, français/anglais,95 mn
「ニューヨーク、恋人たちの2日間」 『トリコロール/白の愛』『ビフォア・サンセット』などで知られる女優のジュリー・デルピーが、主演、監督、脚本を務めたロマンチック・コメディ「パリ、恋人たちの2日間」の続編。本作でも彼女が主演、監督、脚本を務めており、前作にはなかった「子育て」や「NYアート業界の暴露話」といった新テーマも加わり、パワーアップを果たしている。物語の舞台はニューヨーク。フランス人写真家のマリオンは、一人息子を引きとり、新しいボーイフレンドのミンガスとともに暮らしていた。そんなマリオンたちのもとに、パリに住むマリオンの父親と妹とその恋人が、彼女の個展を観るためにニューヨークを訪れ、アパートに2日間滞在することに。セックスや人種問題に関して、破天荒な言動を繰り広げるマリオン一家のせいで、アパートの中は大混乱。良好だったはずのマリオンとミンガスの関係にも、怪しい空気が流れ始める…。

監督・脚本・主演:ジュリー・デルピー 出演:クリス・ロック、アルベール・デルピー、アレクシア・ランドー、ダニエル・ブリュール、ヴィンセント・ギャロ
2012年/フランス・ドイツ・ベルギー/95分

www.newyork-2days.com

2 days in Tokyo

À l’écran
上映中
Populaire de Régis Roinsard avec Romain Duris, Deborah François, Bérénice Béjo, Miou-Miou; 2012, France, 111mn
「タイピスト」
監督:レジス・ロワンサル
出演:ロマン・デュリス、デボラ・フランソワ、ペレニス・ペジョ、ミュウ=ミュウ
2012年/111分
typist.gaga.ne.jp

©2012-copyright: Les productions du trésor-France 3 Cinéma-France 2 Cinéma- Mars Films- Wild Bunch- Panache Productions- La Cie Cinématographique- <span class="caps">RTBF</span> (Télévision belge) © Photos: Jaïr Sfez

Human Trust Cinema Shibuya 03-5468-5551
www.tteg.jp/human Shibuya
À partir du 31 août
8月31日(土)より
Trois mondes de Catherine Corsini avec Raphaël Personnaz, Clotilde Hesme, Arta Dobroshi, Reda Kateb; 2012, France, 100 mn
「黒いスーツを着た男」
監督:カトリーヌ・コルシニ
出演:ラファエル・ペルソナーズ、クロチルド・エム、アルタ・ドブロシ、レダ・カテブ
2012年/フランス・モルドヴァ/101分
www.cetera.co.jp/kurosuits

© 2012 - Pyramide Productions – France 3 Cinéma

Human Trust Cinema Yurakucho 03-6259-8608
www.tteg.jp/human yurakucho
Human Trust Cinema Shibuya 03-5468-5551
www.tteg.jp/human Shibuya
À partir du 28 septembre
9月28日(土)より

Tango libre de Frédéric Fonteyne avec François Damiens, Anne Paulicevich, Sergi López, Jan Hammnecker; 2012, France, Belgique, Luxembourg, français, espagnol, 97 mn, PG12
「タンゴ・リブレ 君を想う」
監督:フレデリック・フォンテーヌ
出演:フランソワ・ダミアン、セルジ・ロペス、ジャン・アムネッケル、アンヌ・パウリスヴィック
2012年/ベルギー・ルクセンブルク・フランス/97分/フランス語・スペイン語
www.finefilms.co.jp/tango

<span class="caps">JPEG</span> - 64.1 kb

Bunkamura Le Cinéma 03-3477-9264
www.bunkamura.co.jp
Jusqu’au 6 septembre
9月6日(金)まで
Cloclo de Florent Emilio Siri avec Jérémie Renier, Benoît Magimel, Marc Barré; 2012, France, 149 mn
「最後のマイ•ウェイ」 フランク・シナトラの世界的名曲「マイ・ウェイ」を作った男の知られざる人生に迫ったドラマ。その男、クロード・フランソワは、200を越える曲を生み出し、生涯に6700万枚のレコードを売り上げたスーパースターだった。酒もドラッグも無縁で禁欲的に体を鍛え、歌い、自ら振付けたダンサーをバックに踊ったクロードは、プロダクションをも立ち上げるなど、時代の寵児としてわが世の春を謳歌していた。しかしその裏には、ライバルへの闘志、人気アイドルとの極秘の熱愛と破局、病気と偽り、新聞の一面を飾り、私生活と共に息子の存在を隠し続けるなど、波乱の人生が隠されていた…。フランス映画最大の製作費(2000万フラン=約24億円)、ヨーロッパ映画史上最多記録更新のセット(230セット・デコレーション)、フランス最大規模での公開(905館)という破格のスケール感が話題となった本作は、フランスでも大ヒットを記録した。

監督:フローラン=エミリオ・シリ
出演:ジェレミー・レニエ、ブノワ・マジメル、モニカ・スカティーニ、サブリナ・セイヴク
2012年/149分
saigono-myway.jp

Cloclo

Ciné Switch Ginza 03-3561-0707
www.cineswitch.com
À l’écran
上映中
Une Estonienne à Paris de Ilmar Raag avec Jeanne Moreau, Laine Mägi, Patrick Pineau; 2012, Belgique, Estonie, France, 94 mn
「クロワッサンで朝食を」 フランス映画界の至宝ジャンヌ・モローが85歳にして久しぶりの主演を務めた感動作。本作のストーリーは、メガホンをとったイルマル・ラーグ監督の母親におこった実話をもとにしている。エストニアで母を看取ったばかりのアンヌに、パリでの家政婦の仕事が舞い込む。彼女は、母を失った悲しみを振り切るために、あこがれの地パリへと旅立つことを決意する。しかし、パリでアンヌを待ち受けていたのは、高級アパルトマンに一人暮らす、毒舌で気難しい老婦人フリーダだった。彼女は、おいしいクロワッサンの買い方も知らないアンヌに冷たくあたる。近くでカフェを経営しているステファンは孤独なフリーダを心配し、アンヌを雇ったのだが、フリーダ自身は家政婦など必要としていなかった。住む世界の違う二人であったが、かつてエストニアから出てきたという過去を持つフリーダは、次第にアンヌと心を通わせるようになる…。

監督:イルマル・ラーグ
出演:ジャンヌ・モロー、ライネ・マギ、パトリック・ピノー、フランソワ・ブークラー
2012年/フランス•エストニア•ベルギー/95分/カラー/フランス語•エストニア語
www.cetera.co.jp/croissant/

Une Estonienne à Paris

Ciné Switch Ginza 03-3561-0707
Bunkamura Le Cinéma 03-3477-9264
À partir du 7 septembre
9月7日(土)より
Les saveurs du palais de Christian Vincent avec Catherine Frot, Jean d’Ormesson, Hippolyte Girardot, Arthur Dupont; 2012, France, 95 mn
「大統領の料理人」
監督:クリスチャン・ヴァンサン 出演:カトリーヌ・フロ、ジャン・ドルメッソン
2012年/95分

www.daitoryouryo-chef.gaga.ne.jp

©2012-Armoda Films-Vendome Production-Wild Bunch-France 2 Cinema

Shinjuku Cinéma Qualité 03-3352-5645
http://qualite.musashino-k.jp
À partir du 7 septembre
9月7日(土)より
「わたしはロランス」
監督:グザヴィエ・ドラン
出演:メルヴィル・プポー、スザンヌ・クレマン、ナタリー・バイ
2012年/カナダ・フランス/168分

Theater Image Forum 03-5766-0114
www.imageforum.co.jp/theatre/
À partir du 28 septembre
9月28日(土)より
「椿姫ができるまで」
監督:フィリップ・ベジア
出演:ナタリー・デセイ、ジャン=フランソワ・シヴァディエ、ルイ・ラングレ
2012年/112分

Shimotakaido Cinéma 03-3328-1008
http://www.shimotakaidocinema.com

Du 24 au 30 août à 16h
De rouille et d’os de Jacques Audiard
8月24日(土)〜30日(金) 16:00
「君と歩く世界」
監督:ジャック・オディアール 出演:マリオン・コティヤール、マティアス・スーナーツ
2012年/フランス・ベルギー/122分/R15+

Du 24 août au 7 septembre
Holy motors de Leos Carax
8月24日(土)〜9月7日(土)
「ホーリー・モーターズ」
監督:レオス・カラックス 出演:ド二・ラバン、エディット・スコブ
2012年/115分


フォーラム
この記事に返信


チップお問い合わせ チップ管理ページ チップ

RSS

1998-2017 © フラン•パルレ Franc-Parler - All right reserved/Tous droits réservés
SPIP で制作されたサイト
使用したテンプレートは ESCAL-V3
バージョン: 3.87.22